UA-109171712-1
Ваш браузер устарел. Рекомендуем обновить его до последней версии.

Содержание

 

     Международный экзамен по китайскому языку включает в себя несколько видов экзаменов:  «HSK», «YCT»,  «BCT» и т.д..   Каждый вид экзамена разработан по поручению «Государственного комитета КНР по преподаванию китайского языка как иностранного» («Ханьбань»).  Экзамены проводятся  по единому расписанию  одновременно во всех странах.

 

                                                                      Экзамен «YCT» 

                                            (экзамен по китайскому языку для школьников).

     Экзамен «YCT» (по-английски: Youth Chinese Test , сокращенно «YCT»). В разработке экзамена участвовали специалисты по лингвистике, психологии, педагогометрии.  «YCT» в новой редакции создан на основе результатов всестороннего исследования практического обучения китайскому языку в зарубежных школах и используется,  начиная с 2004 года.

Экзамен «YCT» предназначен для школьников,  не являющихся носителями китайского языка,  позволяет определить уровень навыков использования китайского языка обучающимися начальных и средних школ в жизненных и учебных ситуациях.

      Экзамен «YCT» представляет собой международный стандартизированный экзамен по китайскому языку.  Экзамен «YCT» проводится в форме письменного  и устного экзаменов, которые сдаются отдельно друг от друга и являются самостоятельными экзаменами. Письменный экзамен подразделяется на четыре уровня: с первого по четвертый уровни. Устный экзамен подразделяется на два уровня: начальный и средний уровни. Во время Устного экзамена производится персональная аудиозапись экзаменуемого.

 

                                                                        Экзамен «HSK»   

                    (в транскрипции китайского языка: Hanyu Shuiping Kaoshi, сокращенно «HSK»).

В настоящее время экзамен «HSK» проводится по материалам новой редакции, которая была создана на основе результатов многолетнего исследования практического обучения китайскому языку за рубежом. В новой редакции «HSK» сохранил достоинство старой системы тестирования с учетом новейших результатов исследования международных языковых тестов.  

Экзамен «HSK» предназначен для проверки у экзаменующихся лиц, не являющихся носителями китайского языка, навыков использования китайского языка в жизненных, учебных и рабочих ситуациях.

     «HSK» представляет собой международный стандартизированный экзамен по китайскому языку. В новой редакции экзамен «HSK» проводится в форме  письменного («HSK») и устного («HSKK») экзаменов, которые сдаются отдельно друг от друга и являются самостоятельными экзаменами. Письменный экзамен («HSK») подразделяется на шесть уровней: с первого по шестой уровни. Устный экзамен  («HSKK») подразделяется на три уровня:  начальный, средний и высокий уровни. Во время Устного экзамена производится персональная аудиозапись экзаменуемого.

 

                                                                    Экзамен «BCT»

                                             (Экзамен по деловому китайскому языку).

Экзамен «BCT» (по-английски: «Business Chinese Test», сокращенно «BCT»).
 разработан Пекинским университетом по поручению «Государственного комитета КНР по преподаванию китайского языка как иностранного» («Ханьбань»).

Экзамен «BCT» предназначен для проверки у экзаменуемых,  не являющихся носителями китайского языка, навыков владения китайским языком, используемых в  ситуациях, связанных, прежде всего, с деловой,  профессиональной  деятельностью, а также в жизненных и социально-коммуникативных ситуациях.

Экзамен «BCT» представляет собой международный стандартизированный экзамен по китайскому языку.  Экзамен «BCT»  состоит из двух частей -  «BCT» уровень А (аудирование и чтение) и «BCT» уровень В (устная речь и письмо), которые являются отдельными самостоятельными экзаменами.

 

         Каждому участнику  любого из перечисленных экзаменов выдается Сертификат с результатами экзамена. Сдача международного экзамена по китайскому языку является независимой экспертизой уровня знаний китайского языка, а получаемый Сертификат с результатами экзамена  является официальным документов авторитетного китайского экспертного учреждения. Сертификат имеет, в том числе,  и сугубо практическое значение: Сертификат соответствующего уровня с соответствующими результатами   необходим  иностранным гражданам для зачисления на обучение в ВУЗы  КНР.  Лица, показавшие высокие результаты на тестировании,   могут  претендовать на получение Грантов на обучение в ВУЗах Китая.  Сертификаты об успешном прохождении экзамена по китайскому языку также являются дополнительным весомым аргументом при устройстве на работу в китайские компании, а также в компании других стран, ведущих бизнес в Китае либо поддерживающих связи с китайскими партнерами.

 

 

 

 Порядок оценивания результатов

 

                      сдачи  письменных экзаменов по китайскому языку «YCT» и  «HSK»

 

 

           В соответствии со сложившейся практикой и действующими Правилами проведения экзаменов, используются следующие критерии оценивания результатов сдачи экзаменов:

   1. В каждом Сертификате о результатах сдачи экзамена выставляется количество баллов по каждому разделу экзамена и общая сумма набранных баллов, а также указывается заключение: « Зачёт»,  либо «Не зачёт».                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Критерии для письменного экзамена «YCT»:

 

 

 

Уровень «YCT»

Максимальное количество баллов

Набранное количество баллов

Результат

1 уровень

200

120 и более

зачёт

2 уровень

200

120 и более

зачёт

3 уровень

200

120 и более

зачёт

4 уровень

300

180 и более

зачёт

 

 

Критерии для письменного экзамена «HSK»:

 

 

 

Уровень «HSK»

Максимальное количество баллов

Набранное количество баллов

Результат

1 уровень

200

120 и более

зачёт

2 уровень

200

120 и более

зачёт

3 уровень

300

180 и более

зачёт

4 уровень

300

180 и более

зачёт

5 уровень

300

В Правилах чёткий критерий не установлен.

Как правило,  180 баллов и более, - это «зачёт», если не установлены иные требования со стороны организации, в которую будет предъявляться Сертификат

6 уровень

300

В Правилах чёткий критерий не установлен.

Как правило,  180 баллов и более, - это «зачёт», если не установлены иные требования со стороны организации, в которую будет предъявляться Сертификат

 

     2. Срок действия Сертификата 2 года, начиная с  даты экзамена.